Anna Utopia Giordano


Leave a comment

Scratches / Strad&Note Compilation Vol. 2

Scratches / Strad&Note Compilation Vol. 2 è ufficialmente online!
All’interno trovate le migliori esibizioni live 2016 del programma “Strad&Note” su Radio Ramingo.
Il download gratuito su www.ramingo.org.

Sono contenta di aver collaborato alla realizzazione della compilation: mia la fotografia in copertina e anche la grafica… e attenzione alla traccia n. 10, ci sono due mie rapsodie registrate in diretta con l’accompagnamento di Bianca Brecce al pianoforte.

anna-utopia_giordano-ramingo-1
anna-utopia_giordano-ramingo-2
anna-utopia_giordano-ramingo-3


Leave a comment

Museum Factory / Poetry reading

I have already told you about the project Museum Factory @ Museum Irpino in which I exposed my POPbottles, now I will tell you about the performance during the final evening ot the kermesse.
On 11 and 12 April, I took part in an interesting and unusual performance in collaboration with the b-boy Gianluca Iki, the drummer Ciro Roca and the poet Paolo Battista.
My rhapsodies + Paolo’s poems + breakdance by Iki + drum set by Ciro = minutes of experimentation. Here are some pictures! ;)

Vi ho già parlato, in uno degli ultimi post, dell’expo Museum Factory presso il Museo Irpino, in cui ho esposto le mie POPbottles. Ora vi racconto della serata conclusiva del ciclo di eventi collegato al progetto. Venerdì 10 aprile (e sabato 11), ho preso parte ad una performance interessante – e poco consueta – insieme al b-boy Gianluca Iki, il batterista Ciro Roca e il poeta Paolo Battista.
Le mie rapsodie + le poesie di Paolo + breakdance di Iki + drum set di Ciro = minuti interi di sperimentazione. Di seguito qualche foto! ;)

anna_utopia_giordano_museumfactory (2)

anna_utopia_giordano_museumfactory (6)

anna_utopia_giordano_museumfactory (3)

anna_utopia_giordano_museumfactory (4)

anna_utopia_giordano_museumfactory (5)

anna_utopia_giordano_museumfactory (1)


Leave a comment

Rapsodie, 2DayBit and new projects!

Some of my poems, two unpublished until now, are featured in the June issue of  Le reti di Dedalus, in the Audio Poetry section.
The direct link to the audio file and to the downloadable pdf is http://www.retididedalus.it/Archivi/2014/giugno/audio_poetry/3_giordano.htm

Last week I was in Rome for a new photo set with photographer Paolo Del Frate and the make-up artist Deborah Tufano, I’ve seen the previews: cool stuff online soon!

I’m writing something different from poetry lately. It is a rather long work especially for the endless historical research that I am conducting in order to give a good base to the final product, in spite of this I think that it will be ready by the end of August. I found the perfect place for writing in Campania, a very nice café where the homemade ice cream is great. I admit that sometimes (always!) I miss the café in New York or Milan, but here there are fewer distractions. However, I scheduled a trip to Milan next month for some collaborations (and I’m so happy to meet all my friends!).

After the release of my last visual project #BornToBeVirtual (Oct. 2013), I’m also working on two new digital series.

One last thing: the blog of the new project 2DayBit is officially online, it is updated by me and my friend Alice. Yes, I know, someone will say: “Does the world really need another fashion blog?”. Well, do not worry: it’s not exactly a fashion blog, let’s say – for now – that the “fashion thing” is just a “cover”.
A cover for what? You will see in the coming months!

A huge thanks to all my supporters!

2daybit

 

 

 


Leave a comment

L’attimo / Moment

L’attimo

Un attimo di chiarezza dura così poco.
L’oscurità resta più a lungo. Vi sono
più oceani che terraferma.
Più ombra che forma.

di Adam Zagajewski“Dalla vita degli oggetti” (Adelphi)

***

Moment

Clear moments are so short.
There is much more darkness. More
ocean than terra firma. More
shadow than form.

by Adam Zagajewski – english version found online here and here